La mii de kilometri de România, într-una dintre cele mai mari comunități ale românilor de peste hotare, tradițiile românești continuă să fie trăite cu aceeași emoție și autenticitate.
Atmosfera specifică sărbătorilor de iarnă a fost recreată de asociații românești, parohii și grupuri culturale, care au adus colindul, portul popular și obiceiurile străvechi în inima comunității românești din Italia. Vocile colindătorilor au purtat publicul într-o adevărată călătorie prin regiunile României, readucând la viață amintiri, emoții și un profund sentiment de apartenență.
Evenimentul a scos în evidență un adevăr adesea trecut cu vederea: diaspora românească este cu adevărat un păstrător activ al tradițiilor, nu doar un martor al acestora. Prin astfel de inițiative, valorile românești sunt transmise din generație în generație, iar copiii crescuți în afara granițelor descoperă tradițiile românești și învață să-și iubească rădăcinile și, de ce nu, să le ducă mai departe cu mândrie.
Recunoașterea acordată tuturor participanților are un rol esențial în stimularea tinerei generații pentru conservarea acestui patrimoniu cultural imaterial. Colindul nu este doar un cântec de sărbătoare, ci și o formă de educație identitară și un liant puternic între românii de pretutindeni.
Astfel de momente arată că, indiferent unde trăiesc, românii reușesc să transforme spațiile instituționale în adevărate locuri de suflet, unde tradiția rămâne vie, iar România se simte, măcar pentru o zi, mai aproape.
Adrian Florea